Sulla superficie del vetro è possibile realizzare qualunque tipo di taglio, foro (con o senza svasatura), asolatura o qualunque altra soluzione compatibile con i limiti tecnici, mediante l’impiego di macchine a controllo numerico e di trapani con tolleranze decimali. Criteri particolari vengono applicati dalla Casali considerando che le lastre di vetro saranno successivamente sottoposte al processo di tempra.